Bichos de Africa. La mosca torpe : La tortuga y el leopardo / Rogério Andrade BARBOSA

Público ISBD Título de serie: Bichos de Africa Título : La mosca torpe : La tortuga y el leopardo Tipo de documento: texto impreso Autores: Rogério Andrade BARBOSA, Autor ; Cecilia FITTIPALDI, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Libros del Quirquincho Fecha de publicación: 1992 Otro editor: Sao Paulo : Melhoramentos Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 950-737-098-2 Nota general: Leyendas y fábulas de la tradición oral africana, de la zona de Guinea Bissau. Traducción de Luciana Daelli. Título original: Bichos da Africa, lendas e fábulas: A mosca trapalhona; A tartaruga e o leopardo Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LEYENDAS AFRICANAS  FOLKLORE MANDINKA Bichos de Africa. La mosca torpe : La tortuga y el leopardo [texto impreso] / Rogério Andrade BARBOSA, Autor ; Cecilia FITTIPALDI, Ilustrador . - Buenos Aires : Libros del Quirquincho : Sao Paulo : Melhoramentos, 1992 . - 32 p. : il. ISSN : 950-737-098-2 Leyendas y fábulas de la tradición oral africana, de la zona de Guinea Bissau. Traducción de Luciana Daelli. Título original: Bichos da Africa, lendas e fábulas: A mosca trapalhona; A tartaruga e o leopardo Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LEYENDAS AFRICANAS  FOLKLORE MANDINKA

Bichos de Africa, 4. La tortuga y el chacal : El águila y el gavilán. El gato y el ratón / Rogério Andrade BARBOSA

Público ISBD Título de serie: Bichos de Africa, 4 Título : La tortuga y el chacal : El águila y el gavilán. El gato y el ratón Tipo de documento: texto impreso Autores: Rogério Andrade BARBOSA, Autor ; Cecilia FITTIPALDI, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Libros del Quirquincho Fecha de publicación: 1992 Otro editor: Sao Paulo : Melhoramentos Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 950-737-101-7 Nota general: Leyendas y fábulas de la tradición oral africana, de la zona de Guinea Bissau. Traducción de Luciana Daelli. Título original: Bichos da Africa, lendas e fábulas: O Jabuti e o Chacal. A Águia e o Gavião. O Gato e o Rato Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LEYENDAS AFRICANAS  FOLKLORE MANDINKA Bichos de Africa, 4. La tortuga y el chacal : El águila y el gavilán. El gato y el ratón [texto impreso] / Rogério Andrade BARBOSA, Autor ; Cecilia FITTIPALDI, Ilustrador . - Buenos Aires : Libros del Quirquincho : Sao Paulo : Melhoramentos, 1992 . - 32 p. : il. ISSN : 950-737-101-7 Leyendas y fábulas de la tradición oral africana, de la zona de Guinea Bissau. Traducción de Luciana Daelli. Título original: Bichos da Africa, lendas e fábulas: O Jabuti e o Chacal. A Águia e o Gavião. O Gato e o Rato Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LEYENDAS AFRICANAS  FOLKLORE MANDINKA

Juanito en el espacio / (seud.) ZIRALDO

Público ISBD Título : Juanito en el espacio Tipo de documento: texto impreso Autores: (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor Editorial: Santiago [CL] : Zig-Zag Fecha de publicación: 1991 Otro editor: Sao Paulo : Melhoramentos Colección: Colec. Juanito Número de páginas: 12 p. Il.: il Nota general: Traducción de José Joaquim Desgasperi Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA Juanito en el espacio [texto impreso] / (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor . - Santiago [CL] : Zig-Zag : Sao Paulo : Melhoramentos, 1991 . - 12 p. : il. - (Colec. Juanito) . Traducción de José Joaquim Desgasperi Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA

Juanito y la luna / (seud.) ZIRALDO

Público ISBD Título : Juanito y la luna Tipo de documento: texto impreso Autores: (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor Editorial: Santiago [CL] : Zig-Zag Fecha de publicación: 1991 Otro editor: Sao Paulo : Melhoramentos Colección: Colec. Juanito Número de páginas: 12 p. Il.: il Nota general: Traducción de José Joaquim Desgasperi. Título original: O bichinho e a lua Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA Juanito y la luna [texto impreso] / (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor . - Santiago [CL] : Zig-Zag : Sao Paulo : Melhoramentos, 1991 . - 12 p. : il. - (Colec. Juanito) . Traducción de José Joaquim Desgasperi. Título original: O bichinho e a lua Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA

La Niña Nina : dos razones para no llorar / (seud.) ZIRALDO

Público ISBD Título : La Niña Nina : dos razones para no llorar Tipo de documento: texto impreso Autores: (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor ; (seud.) ZIRALDO (1932-), Ilustrador Editorial: Sao Paulo : Melhoramentos Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: 37 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-85-06-03786-7 Nota general: Lectura recomendada a partir de 8 años. Título original: Menina Nina, duas razões para não chorar Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA  FAMILIAS-FICCION INFANTIL  MUERTE-FICCION INFANTIL  ABUELOS Y NIETOS-FICCION INFANTIL Resumen: Este libro es, sin duda, el más conmovedor de los que Ziraldo escribió para niños. Con una enternecedora fuerza poética, el autor sondea los misterios de la vida y la muerte y, en un lenguaje cuidado y simple, habla del dolor de una forma delicada y llena de esperanza. Es, claramente, una conversación dificil para tener con los los niños, pero aquí está el secreto de quien sabe hablar con precisión y sensibilidad La Niña Nina : dos razones para no llorar [texto impreso] / (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor ; (seud.) ZIRALDO (1932-), Ilustrador . - Sao Paulo : Melhoramentos, 2006 . - 37 p. : il. ISBN : 978-85-06-03786-7 Lectura recomendada a partir de 8 años. Título original: Menina Nina, duas razões para não chorar Idioma : Español (spa) Idioma original : Portugués (por) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA  FAMILIAS-FICCION INFANTIL  MUERTE-FICCION INFANTIL  ABUELOS Y NIETOS-FICCION INFANTIL Resumen: Este libro es, sin duda, el más conmovedor de los que Ziraldo escribió para niños. Con una enternecedora fuerza poética, el autor sondea los misterios de la vida y la muerte y, en un lenguaje cuidado y simple, habla del dolor de una forma delicada y llena de esperanza. Es, claramente, una conversación dificil para tener con los los niños, pero aquí está el secreto de quien sabe hablar con precisión y sensibilidad

El niño y su amigo / (seud.) ZIRALDO

Público ISBD Título : El niño y su amigo Tipo de documento: texto impreso Autores: (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor ; (seud.) ZIRALDO (1932-), Ilustrador Editorial: Sao Paulo : Melhoramentos Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: 47 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-85-06-04096-6 Nota general: Lectura recomendada a partir de 8 años. Traducción: Juan Ignàcio Hurtado Arpiño. Título original: O menino e seu amigo Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA  FAMILIAS-FICCIÓN INFANTIL El niño y su amigo [texto impreso] / (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor ; (seud.) ZIRALDO (1932-), Ilustrador . - Sao Paulo : Melhoramentos, 2006 . - 47 p. : il. ISBN : 978-85-06-04096-6 Lectura recomendada a partir de 8 años. Traducción: Juan Ignàcio Hurtado Arpiño. Título original: O menino e seu amigo Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILEÑA  FAMILIAS-FICCIÓN INFANTIL

O menino maluquinho / (seud.) ZIRALDO

Público ISBD Título : O menino maluquinho Tipo de documento: texto impreso Autores: (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor Mención de edición: 30 imp. 1988 Editorial: Sao Paulo : Melhoramentos Fecha de publicación: 1980 Número de páginas: 107 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-85-06-00013-7 Nota general: La biblioteca posee ediciones en español de esta obra bajo el título "El polilla" Palabras clave: CUENTOS INFANTILES BRASILEÑOS  DIBUJOS BRASILEÑOS O menino maluquinho [texto impreso] / (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor  . -  30 imp. 1988 . - Sao Paulo : Melhoramentos, 1980 . - 107 p. : il. ISBN : 978-85-06-00013-7 La biblioteca posee ediciones en español de esta obra bajo el título "El polilla" Palabras clave: CUENTOS INFANTILES BRASILEÑOS  DIBUJOS BRASILEÑOS

El polilla / (seud.) ZIRALDO

Público ISBD Título : El polilla Tipo de documento: texto impreso Autores: (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor Editorial: Sao Paulo : Melhoramentos Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: 106 + [2] p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-85-06-03655-6 Nota general: Lectura recomendada a partir de 8 años. La biblioteca posee distintas ediciones en español, catalogadas juntas. La biblioteca posee edición en portugués. Traducción y adaptación: Juan Forn. Título original: O memino maluquinho. Palabras clave: CUENTOS INFANTILES BRASILEÑOS  DIBUJOS BRASILEÑOS Clasificación: 741.5 El polilla [texto impreso] / (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor . - Sao Paulo : Melhoramentos, 2006 . - 106 + [2] p. : il. ISBN : 978-85-06-03655-6 Lectura recomendada a partir de 8 años. La biblioteca posee distintas ediciones en español, catalogadas juntas. La biblioteca posee edición en portugués. Traducción y adaptación: Juan Forn. Título original: O memino maluquinho. Palabras clave: CUENTOS INFANTILES BRASILEÑOS  DIBUJOS BRASILEÑOS Clasificación: 741.5

Simbad el marino : El enano amarillo

Público ISBD Título : Simbad el marino : El enano amarillo Tipo de documento: texto impreso Editorial: Buenos Aires : Sigmar Fecha de publicación: 1987 Otro editor: Sao Paulo : Melhoramentos Colección: Colec. Mi primera biblioteca Número de páginas: 28 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-950-11-0620-6 Palabras clave: CUENTOS POPULARES Simbad el marino : El enano amarillo [texto impreso] . - Buenos Aires : Sigmar : Sao Paulo : Melhoramentos, 1987 . - 28 p. : il. - (Colec. Mi primera biblioteca) . ISBN : 978-950-11-0620-6 Palabras clave: CUENTOS POPULARES

Una maestra macanuda / (seud.) ZIRALDO

Público ISBD Título : Una maestra macanuda Tipo de documento: texto impreso Autores: (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor Editorial: Sao Paulo : Melhoramentos Fecha de publicación: 2003 Número de páginas: 120 p. Il.: il Nota general: Lectura recomendada a partir de 6 años. Ilustraciones del autor. Traducción: Eduardo Gudiño Kieffer. Título original: Uma professora maluquinha. La biblioteca posee varias ediciones catalogadas juntas. Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILERA  DOCENTES-FICCION INFANTIL Resumen: Historia de una maestra que se vuelve fundamental en la vida de los alumnos (www.ziraldo.com.br) Una maestra macanuda [texto impreso] / (seud.) ZIRALDO (1932-), Autor . - Sao Paulo : Melhoramentos, 2003 . - 120 p. : il. Lectura recomendada a partir de 6 años. Ilustraciones del autor. Traducción: Eduardo Gudiño Kieffer. Título original: Uma professora maluquinha. La biblioteca posee varias ediciones catalogadas juntas. Palabras clave: LITERATURA INFANTIL BRASILERA  DOCENTES-FICCION INFANTIL Resumen: Historia de una maestra que se vuelve fundamental en la vida de los alumnos (www.ziraldo.com.br)

---

1 (1 - 10 / 10)