BIBLIOTECA Padre Juan Alberto Sancho, S.J. - Catálogo en línea
Resultado de la búsqueda
37 búsqueda de la palabra clave 'LITERATURA INFANTIL CANADIENSE'
Refinar búsqueda Generar el flujo rss de la búsqueda
Permalink de la búsqueda
En el baño / Andrea Wayne VON KÖNIGSLÖW
Título : En el baño Tipo de documento: texto impreso Autores: Andrea Wayne VON KÖNIGSLÖW, Autor ; Andrea Wayne VON KÖNIGSLÖW, Ilustrador Mención de edición: 5ta impr. Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 1998 Colección: Colec. El jardín de los niños Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-208-3 Nota general: Traducción: Clarisa de la Rosa. Título original: Toilet tales Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Resumen: ¿Qué ocurriría si los animales utilizaran el baño como lo hacen los niños? Este cuento, escrito e ilustrado por la autora canadiense Andrea Wayne, muestra solo algunos de los desastres que podrían suceder, abordando con ingenio el asunto de aprender a usar el lavabo. www.ekare.com En el baño [texto impreso] / Andrea Wayne VON KÖNIGSLÖW, Autor ; Andrea Wayne VON KÖNIGSLÖW, Ilustrador . - 5ta impr. . - Caracas : Ekaré, 1998 . - 24 p. : il. - (Colec. El jardín de los niños) .
ISBN : 978-980-257-208-3
Traducción: Clarisa de la Rosa. Título original: Toilet tales
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Resumen: ¿Qué ocurriría si los animales utilizaran el baño como lo hacen los niños? Este cuento, escrito e ilustrado por la autora canadiense Andrea Wayne, muestra solo algunos de los desastres que podrían suceder, abordando con ingenio el asunto de aprender a usar el lavabo. www.ekare.com ¡Agarren esa gata! / Stéphane POULIN
Título : ¡Agarren esa gata! Tipo de documento: texto impreso Autores: Stéphane POULIN (1961-), Autor ; Stéphane POULIN (1961-), Ilustrador Mención de edición: 2da imp. 1999 Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 1992 Colección: Colec. Ponte poronte Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-233-5 Nota general: Traducción: Verónica Uribe. Título original: Can you catch Josephine? Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE ¡Agarren esa gata! [texto impreso] / Stéphane POULIN (1961-), Autor ; Stéphane POULIN (1961-), Ilustrador . - 2da imp. 1999 . - Caracas : Ekaré, 1992 . - 24 p. : il. - (Colec. Ponte poronte) .
ISBN : 978-980-257-233-5
Traducción: Verónica Uribe. Título original: Can you catch Josephine?
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Asesinato en el "Canadian Express" / Eric WILSON
Título : Asesinato en el "Canadian Express" Tipo de documento: texto impreso Autores: Eric WILSON, Autor Editorial: Buenos Aires : Sm Fecha de publicación: 1982 Colección: El barco de vapor [Argentina] Subcolección: Serie naranja num. 15 Número de páginas: 159 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-348-1121-8 Nota general: Ilustraciones de Tom McNeely, Angel Esteban. Traducción de Pedro Barbadillo. Título original: Murder on the Canadian Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Asesinato en el "Canadian Express" [texto impreso] / Eric WILSON, Autor . - , 1982 . - 159 p. : il. - (. Serie naranja; 15) .
ISBN : 978-84-348-1121-8
Ilustraciones de Tom McNeely, Angel Esteban. Traducción de Pedro Barbadillo. Título original: Murder on the Canadian
Idioma : Español (spa) Idioma original : Inglés (eng)
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Babú y el rey león / Diane GRENIER
Título : Babú y el rey león Tipo de documento: texto impreso Autores: Diane GRENIER, Autor ; François RUYER, Ilustrador Editorial: Montreal : Tormont Fecha de publicación: 1993 Número de páginas: 14 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-2-89429-924-1 Idioma : Español (spa) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Babú y el rey león [texto impreso] / Diane GRENIER, Autor ; François RUYER, Ilustrador . - Montreal : Tormont, 1993 . - 14 p. : il.
ISBN : 978-2-89429-924-1
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Benjamín y la historia de las almohadas / Stéphane POULIN
Título : Benjamín y la historia de las almohadas Tipo de documento: texto impreso Autores: Stéphane POULIN (1961-), Autor ; Stéphane POULIN (1961-), Ilustrador Mención de edición: 3ra imp. 1997 Editorial: Amecameca, MX : C.E.L.T.A Amaquemecan Fecha de publicación: 1991 Colección: Colec. Barril sin fondo Número de páginas: 30 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-1-55037-068-3 Nota general: Traducción: Hugo A. Brown. Título original: Benjamin et la saga des oreillers Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Benjamín y la historia de las almohadas [texto impreso] / Stéphane POULIN (1961-), Autor ; Stéphane POULIN (1961-), Ilustrador . - 3ra imp. 1997 . - Amecameca, MX : C.E.L.T.A Amaquemecan, 1991 . - 30 p. : il. - (Colec. Barril sin fondo) .
ISBN : 978-1-55037-068-3
Traducción: Hugo A. Brown. Título original: Benjamin et la saga des oreillers
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Buenas noches Samuel / Marie-Louise GAY
Título : Buenas noches Samuel Tipo de documento: texto impreso Autores: Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 2003 Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-296-0 Nota general: Traducción: Kurusa. Título original: Good night Sam Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Buenas noches Samuel [texto impreso] / Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 2003 . - 32 p. : il.
ISBN : 978-980-257-296-0
Traducción: Kurusa. Título original: Good night Sam
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Buenos días Samuel / Marie-Louise GAY
Título : Buenos días Samuel Tipo de documento: texto impreso Autores: Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 2003 Número de páginas: 30 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-293-9 Nota general: Traducción: Kurusa. Título original: Good morning Sam Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Buenos días Samuel [texto impreso] / Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 2003 . - 30 p. : il.
ISBN : 978-980-257-293-9
Traducción: Kurusa. Título original: Good morning Sam
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Detectives de Tejas Verdes / Eric WILSON
Título : Detectives de Tejas Verdes Tipo de documento: texto impreso Autores: Eric WILSON, Autor ; Samuel VELASCO, Ilustrador Editorial: Madrid : Sm Fecha de publicación: 1995 Colección: Colec. Tom y Liz Número de páginas: 144 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-348-4524-4 Nota general: Traducción: Emilio Ortega. Título original. The Green Gables Detectives Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Detectives de Tejas Verdes [texto impreso] / Eric WILSON, Autor ; Samuel VELASCO, Ilustrador . - Madrid : Sm, 1995 . - 144 p. : il. - (Colec. Tom y Liz) .
ISBN : 978-84-348-4524-4
Traducción: Emilio Ortega. Título original. The Green Gables Detectives
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Estela, la estrella de mar / Marie-Louise GAY
Título : Estela, la estrella de mar Tipo de documento: texto impreso Autores: Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2000 Colección: Colec. Buenas noches Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-958-04-5628-5 Nota general: Traducción: Cristina Aparicio. Título original: Stella star of the sea Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Estela, la estrella de mar [texto impreso] / Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador . - Bogotá : Norma, 2000 . - 32 p. : il. - (Colec. Buenas noches) .
ISBN : 978-958-04-5628-5
Traducción: Cristina Aparicio. Título original: Stella star of the sea
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Estela, hada del bosque / Marie-Louise GAY
Título : Estela, hada del bosque Tipo de documento: texto impreso Autores: Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 2002 Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-272-4 Nota general: Traducción: Verónica Uribe. Título original: Stella, fairy of the forest Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Estela, hada del bosque [texto impreso] / Marie-Louise GAY, Autor ; Marie-Louise GAY, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 2002 . - 32 p. : il.
ISBN : 978-980-257-272-4
Traducción: Verónica Uribe. Título original: Stella, fairy of the forest
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE La fiesta de cumpleaños de Franklin / Paulette BOURGEOIS
Título : La fiesta de cumpleaños de Franklin Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2008 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 32 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-45-1036-5 Nota general: Basado en un episodio de la serie animada de televisión Franklin, producida por Nelvana Limited, Neurones France s.a.r.l y Neurones Luxembourg, SA. Basado en los libros de Franklin escritos por Paulette Bourgeois y Brenda Clark. Adaptación escrita por Sharon Jennings e ilustrada por John Lei, Alice Sinkner, Shelley Southern y Jelena Sisic. Basado en el episodio de televisión Franklin's Birthday Party, escrito por Brian Lasenby. Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE La fiesta de cumpleaños de Franklin [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 2008 . - 32 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-45-1036-5
Basado en un episodio de la serie animada de televisión Franklin, producida por Nelvana Limited, Neurones France s.a.r.l y Neurones Luxembourg, SA. Basado en los libros de Franklin escritos por Paulette Bourgeois y Brenda Clark. Adaptación escrita por Sharon Jennings e ilustrada por John Lei, Alice Sinkner, Shelley Southern y Jelena Sisic. Basado en el episodio de televisión Franklin's Birthday Party, escrito por Brian Lasenby.
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin aprende a compartir / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin aprende a compartir Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador ; Sharon JENNINGS, Autor Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2000 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 32 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-04-8160-7 Nota general: Título original: Franklin's blanket. Trad. Marcela Salazar Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin aprende a compartir [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador ; Sharon JENNINGS, Autor . - Bogotá : Norma, 2000 . - 32 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-04-8160-7
Título original: Franklin's blanket. Trad. Marcela Salazar
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin ayuda / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin ayuda Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2008 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 36 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-45-0726-6 Nota general: Basado en un episodio de la serie animada de televisión Franklin, producida por Nelvana Limited, Neurones Frances s.a.r.l y Neurones Luxembourg, SA. Basado en los libros de Franklin escritos por Paulette Bourgeois y Brenda Clark. Adaptación escrita por Sharon Jennings e ilustrada por John Lei, Alice Sinkner, Shelley Southern y Jelena Sisic. Basado en el episodio de televisión Franklin Helps Out, escrito por Brian Lasenby. Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin ayuda [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 2008 . - 36 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-45-0726-6
Basado en un episodio de la serie animada de televisión Franklin, producida por Nelvana Limited, Neurones Frances s.a.r.l y Neurones Luxembourg, SA. Basado en los libros de Franklin escritos por Paulette Bourgeois y Brenda Clark. Adaptación escrita por Sharon Jennings e ilustrada por John Lei, Alice Sinkner, Shelley Southern y Jelena Sisic. Basado en el episodio de televisión Franklin Helps Out, escrito por Brian Lasenby.
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin dice te quiero / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin dice te quiero Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2002 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 34 p ISBN/ISSN/DL: 958-04-6992-x Nota general: Título original: Franklin says I love you. Trad. Ana Cristina Robledo Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE En línea: http://www.seminario.edu.uy/bibliowp/?p=30726 Franklin dice te quiero [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 2002 . - 34 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISSN : 958-04-6992-x
Título original: Franklin says I love you. Trad. Ana Cristina Robledo
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE En línea: http://www.seminario.edu.uy/bibliowp/?p=30726 Franklin dice una mentira / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin dice una mentira Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 1998 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 34 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-04-4990-4 Nota general: Título original: Franklin fibs. Trad. Ana Cristina Robledo Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin dice una mentira [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 1998 . - 34 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-04-4990-4
Título original: Franklin fibs. Trad. Ana Cristina Robledo
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin juega al fútbol / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin juega al fútbol Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 1999 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 34 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-04-5343-7 Nota general: Título original: Franklin plays the game. Trad. Ana Cristina Robledo Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE En línea: http://www.seminario.edu.uy/bibliowp/?p=30726 Franklin juega al fútbol [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 1999 . - 34 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-04-5343-7
Título original: Franklin plays the game. Trad. Ana Cristina Robledo
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE En línea: http://www.seminario.edu.uy/bibliowp/?p=30726 Franklin perdona / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin perdona Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2008 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 36 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-45-0727-3 Nota general: Basado en un episodio de la serie animada de televisión Franklin, producida por Nelvana Limited, Neurones Frances s.a.r.l y Neurones Luxembourg, SA. Basado en los libros de Franklin escritos por Paulette Bourgeois y Brenda Clark. Adaptación escrita por Sharon Jennings e ilustrada por John Lei, Alice Sinkner, Shelley Southern y Jelena Sisic. Basado en el episodio de televisión Franklin Forgives, escrito por Brian Lasenby. Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin perdona [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 2008 . - 36 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-45-0727-3
Basado en un episodio de la serie animada de televisión Franklin, producida por Nelvana Limited, Neurones Frances s.a.r.l y Neurones Luxembourg, SA. Basado en los libros de Franklin escritos por Paulette Bourgeois y Brenda Clark. Adaptación escrita por Sharon Jennings e ilustrada por John Lei, Alice Sinkner, Shelley Southern y Jelena Sisic. Basado en el episodio de televisión Franklin Forgives, escrito por Brian Lasenby.
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin quiere una mascota / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin quiere una mascota Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2001 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 34 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-04-6342-9 Nota general: Título original: Franklin wants a pet. Trad. Ana Cristina Robledo Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin quiere una mascota [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 2001 . - 34 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-04-6342-9
Título original: Franklin wants a pet. Trad. Ana Cristina Robledo
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin visita el museo / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin visita el museo Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 1999 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 34 p Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-958-04-6629-1 Nota general: Trad. Marcela Salazar Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin visita el museo [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador . - Bogotá : Norma, 1999 . - 34 p : il. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-04-6629-1
Trad. Marcela Salazar
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin y el chico grande / Sharon JENNINGS
Título : Franklin y el chico grande Tipo de documento: texto impreso Autores: Sharon JENNINGS, Autor Editorial: Montevideo [Uruguay] : Norma Fecha de publicación: 2020 Número de páginas: [29 p.] Il.: il. ISBN/ISSN/DL: 978-9974-9213-9-9 Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE TORTUGAS/ Resumen: Franklin no puede esperar a ser grande y quiere hacer todo lo que hacen los chicos mayores. Entonces, cuando Conejo lo invita a acompañarlo en su trabajo como repartidor de periódicos, Franklin se emociona. Sin embargo, este trabajo es más duro de lo que esperaba. ¿Está listo Franklin para manejar la responsabilidad que implica ser un chico mayor? Franklin y el chico grande [texto impreso] / Sharon JENNINGS, Autor . - Montevideo [Uruguay] : Norma, 2020 . - [29 p.] : il.
ISBN : 978-9974-9213-9-9
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE TORTUGAS/ Resumen: Franklin no puede esperar a ser grande y quiere hacer todo lo que hacen los chicos mayores. Entonces, cuando Conejo lo invita a acompañarlo en su trabajo como repartidor de periódicos, Franklin se emociona. Sin embargo, este trabajo es más duro de lo que esperaba. ¿Está listo Franklin para manejar la responsabilidad que implica ser un chico mayor? Franklin y la computadora / Paulette BOURGEOIS
Título : Franklin y la computadora Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador ; Sharon JENNINGS, Autor Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2008 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 32 p Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-958-45-0725-9 Nota general: Título original: Franklin and the computer. Trad. Marcela Salazar Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Franklin y la computadora [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador ; Sharon JENNINGS, Autor . - Bogotá : Norma, 2008 . - 32 p : il. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-45-0725-9
Título original: Franklin and the computer. Trad. Marcela Salazar
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE El gato Ya se va / Lois SIMMIE
Título : El gato Ya se va Tipo de documento: texto impreso Autores: Lois SIMMIE, Autor ; Cynthia NUGENT, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 2000 Colección: Colec. Primeras lecturas Número de páginas: 30 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-250-2 Nota general: Trad. Clarisa de la Rosa. Tít. original: Mr. Got-to-go Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE El gato Ya se va [texto impreso] / Lois SIMMIE, Autor ; Cynthia NUGENT, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 2000 . - 30 p. : il. - (Colec. Primeras lecturas) .
ISBN : 978-980-257-250-2
Trad. Clarisa de la Rosa. Tít. original: Mr. Got-to-go
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE La hermanita de Franklin / Paulette BOURGEOIS
Título : La hermanita de Franklin Tipo de documento: texto impreso Autores: Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador ; Sharon JENNINGS, Autor Editorial: Bogotá : Norma Fecha de publicación: 2001 Colección: Colec. Días felices con Franklin Número de páginas: 32 p ISBN/ISSN/DL: 978-958-04-6340-5 Nota general: Título original: Franklin's baby sister. Trad. Marcela Salazar Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE La hermanita de Franklin [texto impreso] / Paulette BOURGEOIS, Autor ; Brenda CLARK (1955-), Ilustrador ; Sharon JENNINGS, Autor . - Bogotá : Norma, 2001 . - 32 p. - (Colec. Días felices con Franklin) .
ISBN : 978-958-04-6340-5
Título original: Franklin's baby sister. Trad. Marcela Salazar
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Julieta : la ratita romántica / Carole TREMBLAY
Título : Julieta : la ratita romántica Tipo de documento: texto impreso Autores: Carole TREMBLAY, Autor ; Dominique JOLIN, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : una luna Fecha de publicación: 2009 Número de páginas: 36 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-937222-9-6 Nota general: Título original: Juliette la rate romantique. Trad. Ana Burgert Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Julieta : la ratita romántica [texto impreso] / Carole TREMBLAY, Autor ; Dominique JOLIN, Ilustrador . - Buenos Aires : una luna, 2009 . - 36 p.
ISBN : 978-84-937222-9-6
Título original: Juliette la rate romantique. Trad. Ana Burgert
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE León y los buenos modales : 30 reglas de buenos modales para aprender a comportarse / Annie GROOVIE
Título : León y los buenos modales : 30 reglas de buenos modales para aprender a comportarse Tipo de documento: texto impreso Autores: Annie GROOVIE, Autor Editorial: Buenos Aires : una luna Fecha de publicación: 2009 Colección: Serie: León Número de páginas: 64 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-987-1296-54-5 Nota general: Traducción de Clara Giménez. Título original: Léon et les bonnes manières Palabras clave: VALORES - FICCION INFANTIL LITERATURA INFANTIL CANADIENSE León y los buenos modales : 30 reglas de buenos modales para aprender a comportarse [texto impreso] / Annie GROOVIE, Autor . - Buenos Aires : una luna, 2009 . - 64 p. : il. - (Serie: León) .
ISBN : 978-987-1296-54-5
Traducción de Clara Giménez. Título original: Léon et les bonnes manières
Palabras clave: VALORES - FICCION INFANTIL LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Pancho, el panda / Lucie PAPINEAU
Título : Pancho, el panda Tipo de documento: texto impreso Autores: Lucie PAPINEAU, Autor ; Marisol SARRAZIN, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Albatros Fecha de publicación: 2005 Colección: Los amigos de Juana Número de páginas: 32 p Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-950-24-1111-8 Nota general: Trad. Silvina Merlos Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Pancho, el panda [texto impreso] / Lucie PAPINEAU, Autor ; Marisol SARRAZIN, Ilustrador . - Buenos Aires : Albatros, 2005 . - 32 p : il. - (Los amigos de Juana) .
ISBN : 978-950-24-1111-8
Trad. Silvina Merlos
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Pesadilla en Vancúver / Eric WILSON
Título : Pesadilla en Vancúver Tipo de documento: texto impreso Autores: Eric WILSON, Autor ; Tom McNEELY, Ilustrador ; Ángel ESTEBAN, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Sm Fecha de publicación: 1982 Colección: El barco de vapor [Argentina] Subcolección: Serie naranja num. 38 Número de páginas: 161 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-348-1138-6 Nota general: Ilustraciones de Tom McNeely, Angel Esteban. Traducción de Pedro Gómez. Título original: Vancouver nightmare Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Pesadilla en Vancúver [texto impreso] / Eric WILSON, Autor ; Tom McNEELY, Ilustrador ; Ángel ESTEBAN, Ilustrador . - , 1982 . - 161 p. : il. - (. Serie naranja; 38) .
ISBN : 978-84-348-1138-6
Ilustraciones de Tom McNeely, Angel Esteban. Traducción de Pedro Gómez. Título original: Vancouver nightmare
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Un puñado de semillas / Monica HUGHES
Título : Un puñado de semillas Tipo de documento: texto impreso Autores: Monica HUGHES, Autor ; Luis GARAY, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 1996 Colección: Colec. Así vivimos Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-243-4 Nota general: Título original: A handful of seeds Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Un puñado de semillas [texto impreso] / Monica HUGHES, Autor ; Luis GARAY, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 1996 . - 32 p. : il. - (Colec. Así vivimos) .
ISBN : 978-980-257-243-4
Título original: A handful of seeds
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE ¡Qué animales! / Nicholas ALLAN
Título : ¡Qué animales! Tipo de documento: texto impreso Autores: Nicholas ALLAN, Autor ; Nicholas ALLAN, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 2001 Colección: Colec. Primeras lecturas Número de páginas: 28 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-264-9 Nota general: Trad.: Ma. Francisca Mayobre. Tít. orig.: You're all animals Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE ESCUELA - FICCION INFANTIL ¡Qué animales! [texto impreso] / Nicholas ALLAN, Autor ; Nicholas ALLAN, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 2001 . - 28 p. : il. - (Colec. Primeras lecturas) .
ISBN : 978-980-257-264-9
Trad.: Ma. Francisca Mayobre. Tít. orig.: You're all animals
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE ESCUELA - FICCION INFANTIL El rojo es mejor / Kathy STINSON
Título : El rojo es mejor Tipo de documento: texto impreso Autores: Kathy STINSON, Autor ; Robin Baird LEWIS, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 1985 Colección: Colec. El jardín de los niños Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-087-4 Nota general: Traducción: Clarisa de la Rosa y Kiki. Título original: Red is the best Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Resumen: Isabella sabe que con sus calcetines rojos puede saltar muy alto y que solo su pijama rojo espanta a los monstruos por las noches. Su mamá intenta convencerla de que el vestido azul no queda bien con los calcetines rojos y que el pijama amarillo es el más calentito. Pero Isabella está segura de una cosa: el rojo es el mejor. www.ekare.com El rojo es mejor [texto impreso] / Kathy STINSON, Autor ; Robin Baird LEWIS, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 1985 . - 24 p. : il. - (Colec. El jardín de los niños) .
ISBN : 978-980-257-087-4
Traducción: Clarisa de la Rosa y Kiki. Título original: Red is the best
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Resumen: Isabella sabe que con sus calcetines rojos puede saltar muy alto y que solo su pijama rojo espanta a los monstruos por las noches. Su mamá intenta convencerla de que el vestido azul no queda bien con los calcetines rojos y que el pijama amarillo es el más calentito. Pero Isabella está segura de una cosa: el rojo es el mejor. www.ekare.com Soy grande, soy pequeño / Kathy STINSON
Título : Soy grande, soy pequeño Tipo de documento: texto impreso Autores: Kathy STINSON, Autor ; Robin Baird LEWIS, Ilustrador Mención de edición: imp. 2004 Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 1985 Colección: Colec. El jardín de los niños Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-086-7 Nota general: Traducción: Clarisa de la Rosa. Título original: Big or little Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Soy grande, soy pequeño [texto impreso] / Kathy STINSON, Autor ; Robin Baird LEWIS, Ilustrador . - imp. 2004 . - Caracas : Ekaré, 1985 . - 24 p. : il. - (Colec. El jardín de los niños) .
ISBN : 978-980-257-086-7
Traducción: Clarisa de la Rosa. Título original: Big or little
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Terror en Winnipeg / Eric WILSON
Título : Terror en Winnipeg Tipo de documento: texto impreso Autores: Eric WILSON, Autor Editorial: Buenos Aires : Sm Fecha de publicación: 1982 Colección: El barco de vapor [Argentina] Subcolección: Serie naranja num. 16 Número de páginas: 162 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-348-1137-9 Nota general: Ilustraciones: Garwin Rowe. Traducción: Pedro Barbadillo. Título original: Terror in Winnipeg Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Terror en Winnipeg [texto impreso] / Eric WILSON, Autor . - , 1982 . - 162 p. : il. - (. Serie naranja; 16) .
ISBN : 978-84-348-1137-9
Ilustraciones: Garwin Rowe. Traducción: Pedro Barbadillo. Título original: Terror in Winnipeg
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE El tesoro escondido de Casa Loma / Eric WILSON
Título : El tesoro escondido de Casa Loma Tipo de documento: texto impreso Autores: Eric WILSON, Autor ; Samuel VELASCO, Ilustrador Editorial: Madrid : Sm Fecha de publicación: 1994 Colección: Colec. Tom y Liz num. 1 Número de páginas: 122 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-348-4433-9 Nota general: Traducción: Emilio Ortega. Título original: The Green Gables Detectives. Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE El tesoro escondido de Casa Loma [texto impreso] / Eric WILSON, Autor ; Samuel VELASCO, Ilustrador . - Madrid : Sm, 1994 . - 122 p. : il. - (Colec. Tom y Liz; 1) .
ISBN : 978-84-348-4433-9
Traducción: Emilio Ortega. Título original: The Green Gables Detectives.
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Tito, el mono tití / Lucie PAPINEAU
Título : Tito, el mono tití Tipo de documento: texto impreso Autores: Lucie PAPINEAU, Autor ; Marisol SARRAZIN, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Albatros Fecha de publicación: 2005 Colección: Los amigos de Juana Número de páginas: 32 p ISBN/ISSN/DL: 978-950-24-1149-1 Nota general: Título original: Oscar le drôle de ouistiti[sic]. Trad. Silvina Merlos Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Tito, el mono tití [texto impreso] / Lucie PAPINEAU, Autor ; Marisol SARRAZIN, Ilustrador . - Buenos Aires : Albatros, 2005 . - 32 p. - (Los amigos de Juana) .
ISBN : 978-950-24-1149-1
Título original: Oscar le drôle de ouistiti[sic]. Trad. Silvina Merlos
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Viaje al Templo Perdido / Susannah LEIGH
Título : Viaje al Templo Perdido Tipo de documento: texto impreso Autores: Susannah LEIGH, Autor ; John BLACKMAN, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Lumen Fecha de publicación: 1993 Colección: Colec. Resuelve los enigmas Número de páginas: 48 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-950-724-036-2 Nota general: Traducción: Alejandro Itzik Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE Viaje al Templo Perdido [texto impreso] / Susannah LEIGH, Autor ; John BLACKMAN, Ilustrador . - Buenos Aires : Lumen, 1993 . - 48 p. : il. - (Colec. Resuelve los enigmas) .
ISBN : 978-950-724-036-2
Traducción: Alejandro Itzik
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE El viejo Tomás y la pequeña hada / Dominique DEMERS
Título : El viejo Tomás y la pequeña hada Tipo de documento: texto impreso Autores: Dominique DEMERS, Autor ; Stéphane POULIN (1961-), Ilustrador Editorial: Barcelona : Juventud Fecha de publicación: 2003 Número de páginas: 30 p ISBN/ISSN/DL: 978-84-261-3312-0 Nota general: Título original: Vieux Thomas et la petite fée. Trad. Élodie Bourgeois Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE MUERTE - FICCION INFANTIL El viejo Tomás y la pequeña hada [texto impreso] / Dominique DEMERS, Autor ; Stéphane POULIN (1961-), Ilustrador . - Barcelona : Juventud, 2003 . - 30 p.
ISBN : 978-84-261-3312-0
Título original: Vieux Thomas et la petite fée. Trad. Élodie Bourgeois
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE MUERTE - FICCION INFANTIL Yo puedo / Susan WINTER
Título : Yo puedo Tipo de documento: texto impreso Autores: Susan WINTER, Autor ; Susan WINTER, Ilustrador Editorial: Caracas : Ekaré Fecha de publicación: 1999 Colección: Colec. El jardín de los niños Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-980-257-230-4 Nota general: Traducción: Elena Iribarren. Título original: I can Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE CRECIMIENTO - FICCION INFANTIL Yo puedo [texto impreso] / Susan WINTER, Autor ; Susan WINTER, Ilustrador . - Caracas : Ekaré, 1999 . - 24 p. : il. - (Colec. El jardín de los niños) .
ISBN : 978-980-257-230-4
Traducción: Elena Iribarren. Título original: I can
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL CANADIENSE CRECIMIENTO - FICCION INFANTIL