BIBLIOTECA Padre Juan Alberto Sancho, S.J. - Catálogo en línea
Información de la editorial
Hyspamerica
localizada en :
Buenos Aires
Colecciones adjuntas :
|
Documentos disponibles de esta editorial (67)
Refinar búsqueda
Las babuchas de la desdicha / Francesc BOADA
Título : Las babuchas de la desdicha Tipo de documento: texto impreso Autores: Francesc BOADA, Adaptador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1985 Colección: Colec. Te cuento Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1115-3 Nota general: Ilustraciones de Francesc Rovira. Traducción: José A. Pastor Cañada. Cuento original de "Las mil y una noches" Idioma : Español (spa) Palabras clave: CUENTOS POPULARES Las babuchas de la desdicha [texto impreso] / Francesc BOADA, Adaptador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1985 . - 32 p. : il. - (Colec. Te cuento) .
ISBN : 978-84-599-1115-3
Ilustraciones de Francesc Rovira. Traducción: José A. Pastor Cañada. Cuento original de "Las mil y una noches"
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: CUENTOS POPULARES La leyenda de Guillermo Tell / M. Àngels GARDELLA
Título : La leyenda de Guillermo Tell Tipo de documento: texto impreso Autores: M. Àngels GARDELLA, Adaptador ; Enrique PARELLADA, Autor ; Valentina CRUZ, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1985 Colección: Colec. Te cuento num. 7 Número de páginas: 29 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1125-2 Idioma : Español (spa) Palabras clave: CUENTOS CLÁSICOS La leyenda de Guillermo Tell [texto impreso] / M. Àngels GARDELLA, Adaptador ; Enrique PARELLADA, Autor ; Valentina CRUZ, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1985 . - 29 p. : il. - (Colec. Te cuento; 7) .
ISBN : 978-84-599-1125-2
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: CUENTOS CLÁSICOS El lobo y el perro / Jean de LA FONTAINE
Título : El lobo y el perro Tipo de documento: texto impreso Autores: Jean de LA FONTAINE (1621-1695), Autor ; Francesc BOADA, Adaptador ; Asunción LISSÓN, Traductor ; Rita CULLÀ, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1985 Colección: Colec. Te cuento Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1130-6 Idioma : Español (spa) Palabras clave: FABULAS El lobo y el perro [texto impreso] / Jean de LA FONTAINE (1621-1695), Autor ; Francesc BOADA, Adaptador ; Asunción LISSÓN, Traductor ; Rita CULLÀ, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1985 . - 24 p. : il. - (Colec. Te cuento) .
ISBN : 978-84-599-1130-6
Idioma : Español (spa)
Palabras clave: FABULAS Los sueños de Betún / Yvan POMMAUX
Título : Los sueños de Betún Tipo de documento: texto impreso Autores: Yvan POMMAUX (1946-), Autor ; Yvan POMMAUX (1946-), Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1513-7 Nota general: Traducción de María Elena Walsh. Título original: Les rêves de Corbillo Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA Los sueños de Betún [texto impreso] / Yvan POMMAUX (1946-), Autor ; Yvan POMMAUX (1946-), Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 24 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1513-7
Traducción de María Elena Walsh. Título original: Les rêves de Corbillo
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA La máquina de caminar / Erwin MOSER
Título : La máquina de caminar Tipo de documento: texto impreso Autores: Erwin MOSER, Autor ; Erwin MOSER, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: 22 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1612-7 Nota general: Título original: Geschichten aus der Flasche im Meer (die Geschichte von der Gehmaschine) Idioma : Español (spa) Idioma original : Alemán (ger) Palabras clave: LITERATURA INFANTIL AUSTRIACA La máquina de caminar [texto impreso] / Erwin MOSER, Autor ; Erwin MOSER, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 22 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1612-7
Título original: Geschichten aus der Flasche im Meer (die Geschichte von der Gehmaschine)
Idioma : Español (spa) Idioma original : Alemán (ger)
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL AUSTRIACA ¡Milenasas! / Beatriz FERRO
Título : ¡Milenasas! Tipo de documento: texto impreso Autores: Beatriz FERRO (1940-2012), Autor ; María Cristina BRUSCA, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1987 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Amarillo] Número de páginas: 31 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-950-614-752-5 Palabras clave: LITERATURA INFANTIL ARGENTINA ¡Milenasas! [texto impreso] / Beatriz FERRO (1940-2012), Autor ; María Cristina BRUSCA, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1987 . - 31 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Amarillo]) .
ISBN : 978-950-614-752-5
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL ARGENTINA Néstor, Héctor y Víctor / James STEVENSON
Título : Néstor, Héctor y Víctor Tipo de documento: texto impreso Autores: James STEVENSON, Autor ; James STEVENSON, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: 28 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1516-8 Nota general: Traducción: María Elena Walsh. Título original: Winston, Newton and Elton Palabras clave: LITERATURA INFANTIL ESTADOUNIDENSE FAMILIA - FICCION INFANTIL Néstor, Héctor y Víctor [texto impreso] / James STEVENSON, Autor ; James STEVENSON, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 28 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1516-8
Traducción: María Elena Walsh. Título original: Winston, Newton and Elton
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL ESTADOUNIDENSE FAMILIA - FICCION INFANTIL Nico y Sebas / René ESCUDIÉ
Título : Nico y Sebas Tipo de documento: texto impreso Autores: René ESCUDIÉ (1941-), Autor ; Ulises WENSELL (1945-2011), Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: 28 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1570-0 Nota general: Traducción: María Elena Walsh. Título original: Poulou et Sebastien Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA AMISTAD - FICCION INFANTIL Nico y Sebas [texto impreso] / René ESCUDIÉ (1941-), Autor ; Ulises WENSELL (1945-2011), Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 28 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1570-0
Traducción: María Elena Walsh. Título original: Poulou et Sebastien
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA AMISTAD - FICCION INFANTIL Niebla / Miguel de UNAMUNO
Título : Niebla Tipo de documento: texto impreso Autores: Miguel de UNAMUNO (1864-1936), Autor Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1983 Otro editor: Buenos Aires : Orbis Colección: Historia universal de la literatura num. 34 Número de páginas: 235 p ISBN/ISSN/DL: C 1789 Nota general: C 1789 Prólogo por Víctor Goti Clasificación: 863.6 Niebla [texto impreso] / Miguel de UNAMUNO (1864-1936), Autor . - Buenos Aires : Hyspamerica : Buenos Aires : Orbis, 1983 . - 235 p. - (Historia universal de la literatura; 34) .
ISSN : C 1789
C 1789 Prólogo por Víctor Goti
Clasificación: 863.6 La oca de oro / Hermanos GRIMM
Título : La oca de oro Tipo de documento: texto impreso Autores: Hermanos GRIMM, Autor ; Mercè CANELA, Adaptador ; José A. PASTOR CAÑADA, Traductor ; Montserrat GINESTA, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1985 Colección: Colec. Te cuento Número de páginas: 32 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1117-7 Palabras clave: CUENTOS POPULARES La oca de oro [texto impreso] / Hermanos GRIMM, Autor ; Mercè CANELA, Adaptador ; José A. PASTOR CAÑADA, Traductor ; Montserrat GINESTA, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1985 . - 32 p. : il. - (Colec. Te cuento) .
ISBN : 978-84-599-1117-7
Palabras clave: CUENTOS POPULARES Oliverio, el príncipe mugriento / Odile HELLMANN-HURPOIL
Título : Oliverio, el príncipe mugriento Tipo de documento: texto impreso Autores: Odile HELLMANN-HURPOIL (1946-), Autor Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: [24] p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1540-3 Nota general: Ilustraciones de Patrick Benson. Traducción: María Elena Walsh. Título original: Le prince Olivier ne veut pas se laver Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA Clasificación: 843.9 Oliverio, el príncipe mugriento [texto impreso] / Odile HELLMANN-HURPOIL (1946-), Autor . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - [24] p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1540-3
Ilustraciones de Patrick Benson. Traducción: María Elena Walsh. Título original: Le prince Olivier ne veut pas se laver
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA Clasificación: 843.9 Oración para ir al cielo con los burritos / Francis JAMMES
Título : Oración para ir al cielo con los burritos Tipo de documento: texto impreso Autores: Francis JAMMES (1868-1938), Autor ; Jacqueline DUHÊME (1927-), Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: 20 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1274-7 Nota general: Texto publicado por primera vez en 1901. Traducción: María Elena Walsh. Título original: Prière pour aller au paradis avec les ânes Palabras clave: POESIA FRANCESA PARA NIÑOS ESPIRITUALIDAD PARA NIÑOS Oración para ir al cielo con los burritos [texto impreso] / Francis JAMMES (1868-1938), Autor ; Jacqueline DUHÊME (1927-), Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 20 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1274-7
Texto publicado por primera vez en 1901. Traducción: María Elena Walsh. Título original: Prière pour aller au paradis avec les ânes
Palabras clave: POESIA FRANCESA PARA NIÑOS ESPIRITUALIDAD PARA NIÑOS Otto es diferente / Franz BRANDENBERG
Título : Otto es diferente Tipo de documento: texto impreso Autores: Franz BRANDENBERG, Autor ; James STEVENSON, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: 24 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1520-5 Nota general: Traducción: María Elena Walsh. Título original: Otto is different Palabras clave: LITERATURA INFANTIL INGLESA Otto es diferente [texto impreso] / Franz BRANDENBERG, Autor ; James STEVENSON, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 24 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1520-5
Traducción: María Elena Walsh. Título original: Otto is different
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL INGLESA Pasa un tren / Donald CREWS
Título : Pasa un tren Tipo de documento: texto impreso Autores: Donald CREWS, Autor ; Donald CREWS, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Amarillo] Número de páginas: 30 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1571-7 Nota general: Traducción de María Elena Walsh. Título original: Freight train Palabras clave: LITERATURA INFANTIL ESTADOUNIDENSE Pasa un tren [texto impreso] / Donald CREWS, Autor ; Donald CREWS, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 30 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Amarillo]) .
ISBN : 978-84-599-1571-7
Traducción de María Elena Walsh. Título original: Freight train
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL ESTADOUNIDENSE Pic-Nic y Nicolás / Gabrielle VINCENT
Título : Pic-Nic y Nicolás Tipo de documento: texto impreso Autores: Gabrielle VINCENT, Autor ; Gabrielle VINCENT, Ilustrador Editorial: Buenos Aires : Hyspamerica Fecha de publicación: 1986 Colección: Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca Subcolección: [Verde] Número de páginas: 20 p. Il.: il ISBN/ISSN/DL: 978-84-599-1318-8 Nota general: Traducción de María Elena Walsh. Título original: Pic-Nic et Nicolas Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA Pic-Nic y Nicolás [texto impreso] / Gabrielle VINCENT, Autor ; Gabrielle VINCENT, Ilustrador . - Buenos Aires : Hyspamerica, 1986 . - 20 p. : il. - (Colec. Veo-veo, Mi primera biblioteca. [Verde]) .
ISBN : 978-84-599-1318-8
Traducción de María Elena Walsh. Título original: Pic-Nic et Nicolas
Palabras clave: LITERATURA INFANTIL FRANCESA